Module:CGroup/马来人名地名

return {

name = '马来人名地名', description = '马来人名地名', content = {

{ type = 'text', text = [=[

除了本公共转换组的名称“马来人名地名”（包括简繁体）外，使用“ML”、“马来地名”（包括简繁体）”、“马来人名”（包括简繁体）”、“马来地名人名”（包括简繁体）”、“Melayu”、“melayu”均可实现本公共转换组的转换功能.

以下是與本頁面相關的轉換組：

本页面没有类似于NoteTA的数量限制. 請自行修改分類名.


 * 单击此处-{zh-cn:查看; zh-tw:檢視}-完整的转换规则.

A
]=] }, { type = 'item', original = 'Abu Bakar', rule = 'zh-cn:阿布·巴卡尔; zh-tw:阿布巴卡; zh-hk:阿布巴卡爾;zh-sg:阿布峇卡;' }, { type = 'item', original = 'Abdul', rule = 'zh-cn:阿卜杜勒;zh-tw:阿布都; zh-hk:阿卜杜勒;zh-sg:阿都;' }, { type = 'item', original = 'Abdul Aziz', rule = 'zh-cn:阿卜杜勒·阿齐兹; zh-tw:阿布都·阿濟茲; zh-hk:阿卜杜勒·阿齊茲; zh-sg:阿都阿兹;' }, { type = 'item', original = 'Abdul Rahim', rule = 'zh-tw:阿都拉欣;zh-cn:阿卜杜勒·拉希姆;zh-tw:阿都·拉欣;zh-hk:阿都拉欣;zh-sg:阿都拉欣;zh-mo:阿都拉欣;' }, { type = 'item', original = 'Abdul Rahman', rule = 'zh-cn:阿卜杜勒·拉赫曼; zh-tw:阿布都拉曼;zh-hk:阿都拉曼; zh-sg:阿都拉曼;' }, { type = 'item', original = 'Abdul Razak', rule = 'zh-tw:阿都拉薩;zh-cn:阿卜杜勒·拉扎克;zh-tw:阿都·拉薩;zh-hk:阿都拉薩;zh-sg:阿都拉萨;zh-mo:阿都拉薩;' }, { type = 'item', original = 'Abdulaziz', rule = 'zh-cn:阿卜杜勒-阿齐兹; zh-tw:阿布都-阿濟茲; zh-hk:阿卜杜勒-阿齊茲; zh-sg:阿都阿兹;' }, { type = 'item', original = 'Abdullah', rule = 'zh-cn:阿卜杜拉;zh-tw:阿布都拉;zh-hk:阿卜杜拉;zh-sg:阿都拉;' }, { type = 'item', original = 'Abdullah Badawi', rule = 'zh-cn:阿卜杜拉·巴达维; zh-tw:阿布都拉·巴達威; zh-hk:阿都拉·巴達威;zh-sg:阿都拉·巴达威;' }, { type = 'item', original = 'Ahmad', rule = 'zh-cn:艾哈迈德; zh-tw:阿邁德; zh-sg:阿末; zh-hk:阿末' }, { type = 'item', original = 'Alam', rule = 'zh-cn:阿拉姆; zh-tw:阿蘭;zh-hk:阿蘭; zh-sg:阿兰;' }, { type = 'item', original = 'Alwi', rule = 'zh-cn:阿尔维; zh-tw:阿威;zh-hk:阿爾維; zh-sg:阿威;' }, { type = 'item', original = 'Anwar', rule = 'zh-cn:安瓦尔; zh-tw:安華; zh-sg:安华;' }, { type = 'item', original = 'Ayub', rule = 'zh-cn:阿尤布; zh-tw:阿尤布; zh-sg:阿育;' }, { type = 'item', original = 'Aziz', rule = 'zh-cn:阿齐兹; zh-tw:阿濟茲; zh-hk:阿齊茲; zh-sg:阿兹;' }, { type = 'item', original = 'Azizah', rule = 'zh-cn:阿齐扎; zh-tw:阿芝莎; zh-hk:阿茲莎; zh-sg:阿兹莎;' }, { type = 'item', original = 'Azlan', rule = 'zh-cn:阿兹兰; zh-tw:阿茲蘭;' }, { type = 'item', original = 'Azmin', rule = 'zh-cn:阿兹敏; zh-tw:阿茲敏; zh-sg:阿兹敏; zh-hk:阿茲敏;' }, { type = 'text', text = 阿兹敏出現轉換問題需要手工撰寫轉換規則. 請不要移除.   }, { type = 'text', text = [[

B
]] }, { type = 'item', original = 'Badawi', rule = 'zh-cn:巴达维; zh-tw:巴達威; zh-hk:巴達威;zh-sg:巴达威;' }, { type = 'item', original = 'Bakar', rule = 'zh-cn:巴卡尔; zh-tw:巴卡; zh-hk:巴卡爾;zh-sg:峇卡;' }, { type = 'item', original = 'Bali', rule = 'zh-cn:巴厘; zh-tw:峇里; zh-hk:峇里; zh-sg:峇厘;' }, -- 在新马，ibni、bin、binti等一般省略不译 { type = 'item', original = 'bin', rule = '·本·=>zh-sg:·; ·賓·=>zh-sg:·;·本·=>zh-my:·; ·賓·=>zh-my:·;' }, -- 在新马，ibni、bin、binti等一般省略不译 -- 在新马，ibni、bin、binti等一般省略不译 { type = 'item', original = 'binti', rule = '·本蒂·=>zh-sg:·;·賓蒂·=>zh-sg:·;·本蒂·=>zh-my:·;·賓蒂·=>zh-my:·;' }, -- 在新马，ibni、bin、binti等一般省略不译 { type = 'item', original = 'Bolkiah', rule = 'zh-cn:博尔基亚; zh-tw:包奇亞; zh-hk:柏嘉;zh-sg:波基亚;' }, { type = 'item', original = 'Brunei', rule = 'zh-cn:文莱; zh-tw:汶萊; zh-sg:汶莱;' }, { type = 'item', original = 'Brunei Darussalam', rule = 'zh-cn:文莱达鲁萨兰国; zh-tw:汶萊和平之國; zh-hk:汶萊達魯薩蘭國; zh-sg:汶莱达鲁萨兰国;' }, { type = 'text', text = [[

D
]] }, { type = 'item', original = 'Dayak', rule = 'zh-cn:达雅克; zh-tw:達雅; zh-sg:达雅;' }, { type = 'item', original = 'Denpasar', rule = 'zh-cn:丹帕沙; zh-tw:登巴薩; zh-sg:登巴萨;' }, { type = 'text', text = [[

E
]] }, { type = 'text', text = [[

F
]] }, { type = 'text', text = [[

G
]] }, { type = 'item', original = 'Ghafar', rule = 'zh-cn:加法尔;zh-tw:嘉化;zh-sg:嘉化;' }, { type = 'item', original = 'Abdul Ghafar bin Baba', rule = 'zh-cn:加法尔·巴巴;zh-tw:嘉化峇峇;zh-sg:嘉化峇峇;' }, { type = 'item', original = 'Abdul Ghafar bin Baba', rule = 'zh-cn:加法尔·巴巴;zh-tw:嘉化·峇峇;zh-sg:嘉化·峇峇;' }, { type = 'text', text = [[

H
]] }, { type = 'item', original = 'Haji', rule = 'zh-cn:哈吉; zh-tw:哈吉;zh-sg:哈芝;' }, { type = 'item', original = 'Halim', rule = 'zh-cn:哈利姆; zh-tw:哈林;zh-sg:哈林;' }, { type = 'item', original = 'Hamid', rule = 'zh-cn:哈米德; zh-tw:哈密德;zh-sg:哈密;' }, { type = 'item', original = 'Hassan', rule = 'zh-cn:哈桑; zh-tw:哈山;zh-sg:哈山;' }, { type = 'item', original = 'Hassanal', rule = 'zh-cn:哈桑纳尔;zh-tw:哈山納;zh-sg:哈山纳;' }, { type = 'item', original = 'Hinduism', rule = 'zh-cn:印度教; zh-tw:印度教; zh-sg:兴都教;' }, { type = 'item', original = 'Hishammuddin', rule = 'zh-cn:希沙慕丁; zh-sg:希山慕丁; zh-hk:希山慕丁; zh-tw:希山慕丁; zh-mo:希山慕丁;' }, { type = 'item', original = 'Hussein', rule = 'zh-cn:侯赛因; zh-tw:胡笙; zh-hk:侯賽因; zh-sg:胡先;zh:胡申;' }, { type = 'item', original = 'Hussein Onn', rule = 'zh-cn:侯赛因·奥恩; zh-tw:胡先翁;zh-sg:胡先翁;zh:胡申翁;' }, { type = 'text', text = [[

I
]] }, -- 在新马，ibni、bin、binti等一般省略不译 { type = 'item', original = 'ibn', rule = '·伊本·=>zh-sg:·;·伊本·=>zh-my:·;' }, -- 在新马，ibni、bin、binti等一般省略不译 -- 在新马，ibni、bin、binti等一般省略不译 { type = 'item', original = 'ibni', rule = '·伊卜尼·=>zh-sg:·;·伊卜尼·=>zh-my:·;' }, -- 在新马，ibni、bin、binti等一般省略不译 { type = 'item', original = 'Ibrahim', rule = 'zh-cn:易卜拉欣; zh-tw:伊布拉欣; zh-hk:易卜拉欣; zh-sg:依布拉欣;' }, { type = 'item', original = 'Ismail', rule = 'zh-cn:伊斯迈尔;zh-hk:伊斯邁;zh-tw:伊斯邁;zh-tw:伊斯邁;zh-sg:依斯迈;' }, { type = 'text', text = [[

J
]] }, { type = 'item', original = 'Jaffar', rule = 'zh-cn:加法尔;zh-tw:惹化;zh-hk:賈法;zh-sg:查化;zh-cn:查法' }, { type = 'item', original = 'Jaffar', rule = 'zh-cn:札法尔;zh-tw:惹化;zh-hk:賈法;zh-sg:查化;zh-cn:查法' }, { type = 'item', original = 'Jaffar', rule = 'zh-cn:加法尔;zh-tw:惹化;zh-hk:賈法;zh-sg:嘉法;zh-cn:查法' }, { type = 'item', original = 'Jaffar', rule = 'zh-cn:札法尔;zh-tw:惹化;zh-hk:賈法;zh-sg:嘉法;zh-cn:查法' }, { type = 'item', original = 'Jakarta', rule = 'zh-cn:雅加达;zh-hk:雅加達;zh-sg:雅加达;zh-tw:雅加達;' }, { type = 'text', text = [[

L
]] }, { type = 'item', original = 'Langkawi', rule = '兰卡威=>zh-cn:浮罗交怡;兰卡威=>zh-hk:浮羅交怡;兰卡威=>zh-mo:浮羅交怡;兰卡威=>zh-my:浮罗交怡;兰卡威=>zh-sg:浮罗交怡;兰卡威=>zh-tw:浮羅交怡;' }, { type = 'item', original = 'Langkawi', rule = '蘭卡威=>zh-cn:浮罗交怡;蘭卡威=>zh-hk:浮羅交怡;蘭卡威=>zh-mo:浮羅交怡;蘭卡威=>zh-my:浮罗交怡;蘭卡威=>zh-sg:浮罗交怡;蘭卡威=>zh-tw:浮羅交怡;' }, { type = 'text', text = [[

M
]] }, { type = 'item', original = 'Mahathir', rule = 'zh-cn:马哈蒂尔; zh-tw:馬哈地; zh-hk:馬哈迪;zh-sg:马哈迪;' }, { type = 'item', original = 'Mahmud', rule = 'zh-cn:马哈茂德; zh-tw:馬哈茂德;zh-sg:马末;zh-cn:马目;zh-tw:馬目;zh-hk:馬目' }, { type = 'item', original = 'Abdul Malik', rule = 'zh-cn:阿卜杜勒·马利克; zh-tw:阿都馬力;zh-hk:阿卜杜勒·馬利克;zh-sg:阿都马力;' }, { type = 'item', original = 'Megawati', rule = 'zh-cn:梅加瓦蒂; zh-tw:梅嘉娃蒂; zh-hk:梅加瓦蒂;zh-sg:美加华蒂;' }, -- 依命名规则：当所有名称都常用，“名从主人”优先 { type = 'item', original = 'Melaka', rule = 'zh-cn:马六甲;zh-hk:馬六甲;zh-sg:马六甲;zh-tw:麻六甲;' }, { type = 'item', original = 'Melanau', rule = 'zh-tw:馬蘭諾; zh-cn:马兰诺; zh-hk:馬蘭諾' }, { type = 'item', original = 'Mijan', rule = 'zh-cn:米詹; zh-hk:米詹; zh-tw:米占;zh-sg:米占;' }, { type = 'item', original = 'Mijan Zainal Abidin', rule = 'zh-cn:米詹·扎因·阿比丁; zh-hk:米詹·扎因·阿比丁; zh-tw:米占·再納·阿比丁;zh-sg:米占再纳阿比丁;zh-cn:米占再纳阿比丁;zh-tw:米占再納阿比丁' }, { type = 'item', original = 'Mindanao', rule = 'zh-tw:民答那峨; zh-cn:棉兰老; zh-hk:棉蘭老' }, -- 依命名规则：当所有名称都常用，“名从主人”优先 { type = 'item', original = 'Miri', rule = '米里=>zh-cn:美里;米里=>zh-hk:美里;米里=>zh-mo:美里;米里=>zh-my:美里;米里=>zh-sg:美里;米里=>zh-tw:美里;' }, { type = 'item', original = 'Mohammed', rule = 'zh-cn:穆罕默德; zh-tw:穆罕默德;zh-sg:莫哈末;' }, { type = 'item', original = 'Muhyiddin Yassin', rule = 'zh-cn:穆希丁;zh-tw:慕尤丁;zh-sg:慕尤丁;' }, { type = 'item', original = 'Mustaffa', rule = 'zh-cn:穆斯塔法;zh-hk:穆斯塔法;zh-tw:穆斯塔法;zh-sg:慕斯达法;zh-mo:穆斯塔法;zh-tw:慕斯達法;' }, { type = 'text', text = [[

N
]] }, { type = 'item', original = 'Nahyan', rule = 'zh-cn:纳哈扬;zh-hk:納哈揚;zh-tw:納哈揚;zh-sg:纳言;' }, { type = 'item', original = 'Najib', rule = 'zh-cn:纳吉布;zh-hk:納吉;zh-tw:納吉;zh-sg:纳吉;' }, -- 避免单字过度转换 { type = 'item', original = 'Noh', rule = 'zh-cn:努·;zh-tw:努·;zh-hk:努·;zh-sg:诺·' }, { type = 'text', text = [[

O
]] }, { type = 'item', original = 'Omar', rule = 'zh-cn:奥马尔; zh-tw:奧瑪; zh-sg:奥马;' }, { type = 'item', original = 'Omaru', rule = 'zh-cn:奥马鲁; zh-tw:奧瑪魯;' }, { type = 'item', original = 'Onn Jaffar', rule = 'zh-cn:奥恩·加法尔; zh-tw:翁惹化; zh-sg:翁惹化;' }, { type = 'text', text = [[

P
]] }, { type = 'item', original = 'Perdana Menteri', rule = 'zh:马来西亚总理;zh-cn:马来西亚总理;zh-tw:馬來西亞首相;zh-hk:馬來西亞首相;zh-sg:马来西亚首相;' }, { type = 'item', original = 'Perdana Menteri', rule = 'zh:馬來西亞總理;zh-cn:马来西亚总理;zh-tw:馬來西亞首相;zh-hk:馬來西亞首相;zh-sg:马来西亚首相;' }, { type = 'text', text = [[

Q
]] }, { type = 'text', text = [[

R
]] }, { type = 'item', original = 'Rahman', rule = 'zh-cn:拉赫曼; zh-tw:拉曼;zh-hk:拉曼;zh-sg:拉曼;' }, { type = 'item', original = 'Rashid', rule = 'zh-cn:拉希德; zh-tw:拉昔;zh-sg:拉昔;' }, { type = 'item', original = 'Razak', rule = 'zh-cn:拉扎克; zh-tw:拉薩克;zh-hk:拉扎克;zh-sg:拉萨;' }, { type = 'item', original = 'Ringgit', rule = 'zh-cn:林吉特; zh-tw:令吉;zh-sg:令吉;' }, { type = 'text', text = [[

S
]] }, { type = 'item', original = 'Sabri', rule = 'zh-cn:沙必里;zh-tw:沙比里;zh-sg:沙比里;' }, { type = 'item', original = 'Saifu', rule = 'zh-cn:赛义夫;zh-tw:賽義夫;zh-sg:赛夫;' }, { type = 'item', original = 'Salahuddin', rule = 'zh-cn:萨拉赫丁; zh-tw:沙拉胡丁; zh-sg:沙拉胡丁;' }, { type = 'item', original = 'Said', rule = 'zh-cn:赛义德;zh-tw:薩伊德;zh-sg:赛益;' }, { type = 'item', original = 'Samad', rule = 'zh-cn:沙马德;zh-tw:薩馬德;zh-sg:沙末;' }, { type = 'item', original = 'Samad Said', rule = 'zh-cn:沙马德·赛义德;zh-tw:薩瑪德·薩伊德;zh-sg:沙末赛益;' }, { type = 'item', original = 'Seri Begawan', rule = 'zh-cn:斯里巴加湾; zh-tw:斯里巴卡旺; zh-hk:斯里巴加灣;' }, { type = 'item', original = 'Sheikh Muszaphar', rule = 'zh-cn:谢赫·穆扎法尔;zh-tw:錫慕查化;zh-sg:赛慕查化;' }, { type = 'item', original = 'Sirajuddin', rule = 'zh-cn:西拉杰丁; zh-tw:西拉如丁; zh-hk:西拉杰丁;zh-sg:西拉祖丁;' }, { type = 'item', original = 'Soeharto', rule = 'zh-cn:苏哈托; zh-tw:蘇哈托; zh-sg:苏哈多;' }, { type = 'item', original = 'Sukarno', rule = 'zh-cn:苏加诺; zh-tw:蘇卡諾; zh-sg:苏卡诺;' }, { type = 'item', original = 'Syed', rule = 'zh-cn:赛义德·; zh-tw:賽·; zh-hk:賽義德·;zh-sg:赛·;' }, { type = 'text', text = [[

T
]] }, { type = 'item', original = 'Tamil', rule = 'zh-cn:泰米尔; zh-hk:泰米爾; zh-tw:坦米爾; zh-sg:淡米尔;' }, { type = 'item', original = 'Taib bin Mahmud', rule = 'zh-cn:泰益·马哈茂德; zh-tw:泰益瑪目; zh-sg:泰益玛目;' }, { type = 'item', original = 'Taufik', rule = 'zh-cn:陶菲克; zh-tw:陶菲克; zh-sg:道菲;' }, { type = 'item', original = 'Tontowi', rule = 'zh-cn:通托维; zh-sg:汤多威; zh-hk:湯多威;' }, { type = 'item', original = 'Tuanku', rule = 'zh-cn:端古·; zh-tw:端姑·; zh-sg:端姑;' }, { type = 'item', original = 'Tuanku Syed Sirajuddin', rule = 'zh-cn:端古·赛义德·西拉杰丁; zh-tw:端姑賽西拉如丁; zh-hk:端姑·賽義德·西拉杰丁;zh-sg:端姑赛西拉祖丁;' }, { type = 'item', original = 'Tunku', rule = 'zh-sg:东姑; zh-cn:东古; zh-tw:東姑; zh-hk:東姑;' }, { type = 'item', original = 'Tunku Abdul Rahman', rule = 'zh-sg:东姑阿都拉曼; zh-cn:东古·阿卜杜勒·拉赫曼; zh-tw:東姑·阿布都拉曼; zh-hk:東姑阿都拉曼;' }, { type = 'text', text = [[

U
]] }, { type = 'text', text = [[

V
]] }, { type = 'text', text = [[

W
]] }, { type = 'item', original = 'Wahab', rule = 'zh-cn:瓦哈比;zh-sg:华合;zh-tw:瓦哈;' }, { type = 'item', original = 'Wan Azizah', rule = 'zh-cn:万·阿齐扎; zh-tw:旺阿芝莎; zh-hk:旺阿茲莎; zh-sg:旺阿兹莎;' }, { type = 'text', text = [[

X
]] }, { type = 'text', text = [[

Y
]] }, { type = 'item', original = 'Yaakob', rule = 'zh-cn:雅各布; zh-tw:雅柯布;zh-sg:耶谷;' }, { type = 'item', original = 'Yahya', rule = 'zh-cn:叶海亚; zh-hk:葉海亞; zh-tw:亞雅;zh-sg:雅耶;' }, { type = 'item', original = 'Yahya', rule = 'zh-cn:叶海亚; zh-hk:葉海亞; zh-tw:亞雅;zh-sg:耶哈也;' }, { type = 'item', original = 'Yahya', rule = 'zh-cn:叶海亚; zh-hk:葉海亞; zh-tw:亞雅;zh-sg:耶也;' }, { type = 'item', original = 'Yahya', rule = 'zh-cn:叶海亚; zh-hk:葉海亞; zh-tw:亞雅;zh-sg:雅也;' }, { type = 'item', original = 'Yassin', rule = 'zh-cn:亚辛; zh-sg:雅欣; zh-hk:雅欣; zh-tw:雅欣;' }, { type = 'text', text = [[

Z
]] }, { type = 'item', original = 'Zainudin', rule = 'zh-cn:扎因丁; zh-sg:再努丁;' }, { type = 'text', text = [[

]] },

}, }